文章作者 网络论坛发表时间 2007:08:04 09:02:35
来源 百外雅思网

Little boy: Daddy, I want to get married.

Father jokingly said: Oh! Who did you have in mind?

Little boy: Grandma.

Father: Wait a minute, you did not think Id let you marry my mother, did you?

Little boy: Why not? You married mine.

中文翻译：

小男孩：爸爸，我想结婚。

爸爸打趣地问道：噢！谁是你心中合适的人选？

小男孩：奶奶。

爸爸：等一下，你认为我会让你娶我的妈妈？

小男孩：为什么不？你娶了我的妈妈。