文章作者 网络论坛发表时间 2007:11:27 12:14:07
来源 百外雅思网

德国有些大学设有“专业进修班”，是一种补充性的单科专业高等教
育，比较适合大学毕业并有工作经验，想在比较短时间内获得第二专业知
识或第二学位（硕士）的申请者。中国大学本科毕业，获得学士学位，并
有1～2年以上工作经验的人可以申请。据了解，“专业进修班”共涉及法
律、经济、环境心理学、神学等20多个学科，大部分专业授课均用德语。

　　申请“专业进修班”者在正式注册开始学习之前，必须通过在该大学
举行的“外国学生申请大学入学德语考试”（DSH），或出具歌德学院相
应的“语言证书”。有少数使用英语的专业要求申请者托福成绩不得低于
550～580分。

　　DSH考试是一项有相当难度的语言考试，假如第一次未能通过，则可
半年后再重考一次（最多答应考两次）。假如在一所大学最终未能通过
DSH，则不答应再在其他大学参加此项考试。

　　一般专业都要求申请人在入学时德语学习达到800学时以上，有的大
学要求申请人入学时直接参加DSH考试。这意味着您在申请之前，要读一
年以上的正规德语强化班（至少20学时／周），否则，学校可能对您的申
请不予受理。

　　一些大学为留学生开设了语言班，进入这些语言班的条件是：申请者
经审核符合相关专业的学历要求，并得到大学的入学通知。不能证实德语
学习时数的申请通常会被拒绝。在德国，并不是所有的大学都设有语言班，
而且，申请语言班的人很多，往往得不到学习位子，因此，德语成绩较好
的人得到的机会相对较多。

　　有的人想先自费去德国读语言学校，然后在那里申请大学，这是可以
的，但必须考虑到以下几个问题：一、好的语言学校一般收费较高；二、
在语言学校不能享有大学生的各种权利和优惠待遇；三、“语言签证”通
常不能直接在德国换成大学学习的“留学签证”。

　　德国收费的语言学校约有200多所，遍及全国各州近70个城市。这些
语言学校教学质量差别很大，收费标准也很悬殊。最为理想的语言学校应
该是：一、有一定的知名度和规模；二、师资力量较强，专职教师较多；
三、初级、中级、高级各阶段课程齐全，设有DSH预备班；每周授课时间
不少于20学时；四、能照顾到亚洲学生的学习特点和德语接受能力；五、
能在周末组织参观游览；六、能提供或帮助安排住宿。

　　语言班和语言学校只是学习德语的机构，不在正规教育序列，更不属
高等教育。从歌德学院和中国任何大学德语强化班或语言学校得到的学习
证实均不能算作正式的高等教育学历。

　　据了解，德国方面在中国以下几所大学开设有预备DSH的语言班。它
们分别是：北京理工大学外语系、杭州浙江大学德语中心（均同柏林理工
大学合作）和北京外国语大学德语系（同海德堡大学合作）。中国正规大
学外语院、系、出国培训部或外语培训班以及合法的教育机构举办的外语
培训班所出具的合乎规范的德语证实一般均可获得承认。