相关文章:
西班牙语听说

关系副词donde的用法
和佛拉曼戈相关的词汇表
西班牙语版《百年孤独》
疑问代词
应急西班牙语3
应急西班牙语:结帐服务
西语版联合国世界人权宣言
西班牙语陈述式过去未完成时:
应急西班牙语点菜
 
论坛文章:
 
应急西班牙语3

文章作者 网络论坛发表时间 2007:05:10 08:40:40
来源 百外雅思网

●这个房间很舒服。

La habitación es acogedora.

●可以给我一个能欣赏到外卖美景的房间吗?

?Podría darme una habitación con buena vista?

●这个房间还凑合吧。

Esta habitación es aceptable.

●我可以订一间有海景的房间吗?

Podría reservar una habitacióncon vista al mar?

●这个房间外景不错。

Esta habitación tiene buena vista.

●这里的早餐几点供应?

A qué hora se sirve el desayuno?

●我想订一间双人房,从五月一号到五月五号。

Quiero reservar una habitación doble, del primero de mayo al cinco de mayo.

●正好还有一间。

Justamente queda una.

●有没有别的方法?

Hay otra solución?

●我可以给您另外介绍一家。

Puedo recomendarle otro hotel?

●我叫托马斯,一个月前我在这里订过一间双人房。

Me llamo Tomás, y tengo reservada una habitación doble desde hace un mes.

(3)要求服务

●这些衣服请帮我洗一洗。

Podría llevar estas prendas para lavar?

●什么时候能拿回送洗的衣服。

?Cuándo puedo tener lavada la ropa?

●能不能早点拿到我的衣服?

Podría tenerla más pronto?

●请明早六点叫醒我。

?Podría despertarme a las seis de la ma?ana?

●请在给我一条浴巾好吗?

Me trae otra toalla?

●请帮我叫一辆出租车,下午一点钟用。

Por favor, píeme un taxi para la una de la tarde.

●能把我的行李拿下去吗?

Podría usted bajarme el equipaje?

●我的钥匙忘在房间里了,请给开一下门。

Se me olvid?la llave en la habitación. Por favor, ?Podría abrírmela?

●这儿有电话簿吗?

Tiene usted una guía telefónica?

●请给我一张市区交通图。

Dame un mapa de la ciudad, por favor.

●有我的字条吗?

Hay algún mensaje para m?

●请问有我的信件吗?我叫索菲亚。

Perdón, ?Hay cartas para mí? Me llamo Sofía.




 
         

  
百外雅思网 冀ICP备08108632号

版权所有 CopyRight 2006-2008 Inc. All rights reserved