意语阅读:《木偶奇遇记》17
文章作者 网络论坛发表时间 2007:06:27 09:19:28
来源 百外雅思网

17. Pinocchio mangia lo zucchero, ma non vuol purgarsi: però quando vede i becchini che vengono a portarlo via, allora si purga. Poi dice una bugia e per gastigo gli cresce il naso.
I quattro conigli neri con la bara per Pinocchio
Appena i tre medici furono usciti di camera, la Fata si accostò a Pinocchio e, dopo averlo toccato sulla fronte, si accorse che era travagliato da un febbrone da non si dire.
Allora sciolse una certa polverina bianca in un mezzo bicchier d acqua, e porgendolo al burattino, gli disse amorosamente:
"Bevila, e in pochi giorni sarai guarito."
Pinocchio guardò il bicchiere, storse un po la bocca, e poi dimandò con voce di piagnisteo:
"