文章作者 网络论坛发表时间 2007:06:27 10:35:48
来源 百外雅思网

Le divorce

L’annonce de votre séparation（分居） nous à peinés sans nous surprendre（并未出乎意料）.

Nous avons toute confiance en toi, chèrie: ce que tu fais est bien fait（你的处理很明智）. Mais-s’il nous est permis d’intervenir en tant que parents（作为家长），-pouvons-nous te demander de bien réflechir avant de penser à un divorce? Paul et Elisabeth sont encore très petits, et leur père risqué de leur manquer cruellement. Si tu penses que vraiment il n’y a aucune possibilité de vie commune（共同生活） entre Jean-Philippe et toi, alors il faut vous séparer, dans l’intêret même des enfants（本着孩子的利益）:je crois que rien ne peut être pire（没有什么比这更糟的了 pour eux que de vivre entre des parents profondément désunis（隔阂很深的）. Mais s’il ne s’ag